it's learning

Novedades de it's learning 3.3

En it's learning 3.3, nos complace introducir la versión beta de nuestra nueva herramienta de pruebas. La herramienta de pruebas contiene diez tipos de pregunta. Una versión beta significa simplemente que la herramienta no está terminada del todo. Pueden producirse algunos errores, pero éstos se solucionan de forma continuada. Seguiremos desarrollando la herramienta de pruebas hasta que sea totalmente estable.

Otra nueva característica es la grabadora de audio y vídeo que hemos integrado con el editor. Si tiene una webcam o un micrófono conectados al ordenador, it’s learning le permitirá grabar audio y vídeo con la grabadora para luego insertarlo directamente en las herramientas de aprendizaje, como notas, debates y tareas.

Para los administradores, presentamos nuevas características de administración del curso. La administración del curso facilita la gestión del mismo y ahorra tiempo.

Nuevas características en it's learning 3.3

Versión beta de la nueva herramienta de pruebas

La nueva herramienta de pruebas contiene diez nuevos tipos de pregunta. Los tipos de pregunta se dividen en dos categorías: preguntas generales e preguntas interactivas. Las tres preguntas interactivas, es decir, las preguntas de correspondencia, las preguntas de orden y las preguntas de punto activo (clic en la imagen), cuentan con la función de arrastrar y colocar. La función de arrastrar y colocar se puede describir como la acción de hacer clic en un objeto y arrastrarlo hasta una ubicación diferente o sobre otro objeto.

A continuación se describen las novedades más importantes de la nueva herramienta de pruebas.

+ Haga clic aquí para leer más...

Nuevos tipos de pregunta
  • Dos opciones: en las preguntas con dos opciones, los participantes tienen dos alternativas predefinidas y deben elegir una de ellas al responder.
  • Opciones múltiples:las preguntas de opciones múltiples están formadas por dos partes: la pregunta y las opciones de respuesta. Sólo puede haber una opción correcta.
  • Múltiples respuestas: las preguntas de múltiples respuestas son prácticamente iguales a las preguntas de opciones múltiples, salvo en un detalle: las preguntas se pueden complicar permitiendo que los participantes elijan varias alternativas y que pueda haber más de una respuesta correcta.
  • Respuesta corta: las preguntas de respuesta corta se parecen bastante a las preguntas abiertas, pero, como su propio nombre indica, se supone que la respuesta debe ser corta.
  • Respuesta abierta: las preguntas de respuesta abierta también se denominan 'preguntas de desarrollo'. Son similares a las preguntas de respuesta corta, pero no hay límite en la longitud de la respuesta.
  • Completar los espacios en blanco: las preguntas de completar los espacios en blanco contienen un espacio en blanco que los participantes deben completar introduciendo texto, ya sea una palabra o una frase.
  • Elegir de una lista: este tipo de pregunta es similar a la pregunta de completar los espacios en blanco, pero los participantes tienen que elegir entre varias alternativas de una lista desplegable.
  • Pregunta de correspondencia: en las preguntas de correspondencia, los participantes tienen dos listas. Los participantes deben identificar la relación entre los elementos de la primera lista y un elemento de la segunda lista.
  • Pegunta de orden: al responder a las preguntas de orden, los participantes deben recolocar diversos elementos en el orden correcto (puede que este tipo de pregunta no esté listo en la primera versión beta).
  • Punto activo (clic en la imagen): las preguntas de punto activo permiten a los participantes hacer clic en un punto de una imagen para seleccionar la respuesta correcta.
Nueva interfaz

La interfaz de la nueva herramienta de pruebas tiene un aspecto nuevo con respecto a la antigua.

Más interactividad

La nueva herramienta de pruebas permite usar imágenes, vídeo y flash tanto en las preguntas como en las respuestas. Las preguntas de punto activo (clic en la imagen), de orden y de correspondencia también admiten la función de arrastrar y colocar.

Más posibilidades de comentario

El profesor puede elegir si desea ofrecer comentarios durante una prueba. Estos comentarios pueden ser sugerencias si la respuesta es incorrecta o comentarios inmediatos sobre las respuestas enviadas.

Continuar pruebas

Ahora los usuarios pueden continuar pruebas que, por alguna razón, fueron canceladas.

Nuevo método de puntuación

El nuevo método de puntuación permite puntuar negativamente las respuestas incorrectas. En la práctica, esto significa que el profesor puede decidir si desea penalizar a los participantes con una puntuación negativa si introducen una respuesta incorrecta. Este método de puntuación se puede usar para evitar que los participantes intenten adivinar la respuesta correcta.


Lea más en la ayuda en línea.
 La nueva herramienta de pruebas (05:08 min, 12,5 MB)


Grabadoras de audio y vídeo

Las grabadoras de audio y vídeo le permiten grabar vídeo e insertarlo en el editor con sólo hacer clic varias veces en el ratón. Para usar la grabadora de vídeo, debe tener una webcam conectada al ordenador.

¿Dónde puedo encontrar las grabadoras de audio y vídeo? Para usar la grabadora de vídeo, debe acceder a una zona de it’s learning en el que se use el editor. Por ejemplo, una nota o un debate. Hay un icono para la grabadora de vídeo y otro para la grabadora de audio. El icono de la grabadora de audio es un micrófono, mientras que el icono de la grabadora de vídeo es una videocámara. Tenga en cuenta que la grabadora de vídeo le permite grabar audio y vídeo.

+ Haga clic aquí para leer más...
¿Para qué puedo usar las grabadoras de audio y vídeo?

En un contexto educativo, las grabadoras de audio y vídeo pueden tener una gran variedad de usos, por ejemplo:

Aprendizaje de idiomas

Hasta ahora, el aprendizaje de idiomas en it's learning o en cualquier otro entorno de aprendizaje se ha basado únicamente en ejercicios escritos. Con la grabadora de vídeo, ahora puede aprender a practicar la parte hablada del idioma. Los profesores pueden grabar vídeo con audio (por ejemplo, tareas) para presentar la tarea en el idioma que se está aprendiendo. Por su parte, los participantes que respondan a la tarea pueden practicar su pronunciación y sus habilidades orales del idioma que están aprendiendo. De este modo, ahora puede agregar tanto elementos escritos como elementos hablados a la hora de enseñar un idioma a través de it’s learning.

Enseñanza a distancia

¿Se encuentra lejos de la clase a la que está enseñando? Tanto si es profesor a distancia como si está fuera durante un breve periodo de tiempo, puede usar la grabadora de audio y vídeo para grabar las clases y publicarlas en it's learning. Las grabadoras de audio y vídeo no pueden sustituir a una clase normal, pero pueden ser útiles de vez en cuando.

Arte dramático y música

En la enseñanza de arte dramático y música, las grabadoras de audio y vídeo pueden ser útiles en las tareas que se envían a través de it’s learning. Utilice la grabadora de vídeo para grabar técnicas de actuación, como mímica, expresiones faciales y gestos, actuaciones en un escenario o música.

La grabadora de audio no puede grabar mímica o gestos, pero es útil para practicar actuaciones vocales y otras tareas relacionadas con el sonido.

Medios de comunicación y periodismo

La grabadora de audio y vídeo es una herramienta útil para aquéllos que estudian periodismo de radio y televisión. Utilice las grabadoras para practicar, por ejemplo, técnicas de entrevistas en radio o para acostumbrarse a la cámara cuando trabaje en televisión.

Lea más en la ayuda en línea.
 Grabadora de audio y vídeo (03:26 min, 4,26 MB)



Administración del curso

La administración del curso ofrece a los administradores una visión general de todos los cursos del sitio. Tenga en cuenta que, cuando los administradores se inscriben en cursos, aparecen visibles en la lista de participantes del curso. Los administradores pueden ver cuándo se ha creado el curso, quién lo ha creado, cuándo se ha visitado y actualizado por última vez, y cuál es el número de participantes.

+ Haga clic aquí para leer más...

Además, los administradores pueden:

agregar cursos

eliminar cursos

inscribirse en cursos

retirarse de cursos

archivar cursos

desarchivar cursos

Puede encontrar la administración del curso haciendo clic en la ficha Administración y luego en Cursos.

Ahora los administradores podrán inscribirse y retirarse de los cursos con más facilidad que nunca. Se puede acceder fácilmente a los cursos haciendo clic en los vínculos Inscribirme o Retirarme. Tenga en cuenta que, si usted es un administrador y se inscribe en un curso, aparecerá visible en la lista de participantes del curso.

Los cursos en los que ya está inscrito aparecen marcados con un cuadro rojo, mientras que los cursos a los que no pertenece aparecen marcados con un cuadro verde.



Lea más en la ayuda en línea.

Solución de errores

En la versión 3.3, hemos solucionado algunos errores.

+ Haga clic aquí para leer más...
Solución del error de logotipo personalizado

Hace un par de versiones, se eliminó accidentalmente la posibilidad de que los clientes agregaran su logotipo en su sitio. Este error ya se ha solucionado y los sitios con la apariencia estándar de it’s learning ya pueden agregar sus propios logotipos.

Sistema de mensajes: solución del error de guardado automático

Un error de guardado automático en el sistema de mensajes duplicaba los archivos adjuntos cada minuto hasta que se enviaba el mensaje. Esto hacía que la base de datos en la que se almacenan los adjuntos se llenara de archivos duplicados. Este error ya se ha solucionado.

Sistema de mensajes: error en la firma al reenviar

Si usted enviaba un mensaje con su firma a otra persona, luego recibía una respuesta del destinatario e intentaba reenviar ese mensaje, su firma y la firma de la otra persona se cambiaban de lugar. Este error ya se ha solucionado.

Calendario

En algunos sitios, al agregar una nueva actividad personal al calendario, ésta aparecía en la página principal, pero no en el calendario. Este error ya se ha solucionado.

Biblioteca

En las versiones anteriores, los usuarios con un perfil que tuviera la biblioteca desactivada en un sitio con la biblioteca activada podían ver el icono Agregar lección aunque no pudieran agregar lecciones de biblioteca. Este error ya se ha solucionado.

Tareas: fecha de entrega de tareas incorrecta

Cuando los profesores hacían clic en Mostrar en las tareas enviadas, se mostraba una fecha de envío equivocada. En realidad, se mostraba la fecha en la que el profesor publicó la tarea y no la fecha en la que la envió el participante. Este error ya se ha solucionado.

Cursos: error en la herramienta de carpetas

Al hacer clic en una carpeta del árbol de exploración y luego en Cancelar, la página se ponía gris. Este error ya se ha solucionado.

Courses: Content import

If the title is missing in an imported course content package, the file name on the root folder of the imported structure is now used as a title.

Courses: Task list

When a participant hands-in an assignment the task in the task list is striked out.

SCORM

A bug in a ZIP component sometimes caused a "Server error in '/' Application" error message when several users unpacked large SCORM packages simultaneously. This error message also appeared when trying to download assignment answers to a ZIP file This bug has now been fixed.

Blog

If you manually created line spaces in a blog comment it did not become visible in the blog. This bug has now been fixed.

Rich-text editor: Image upload

On rare occasions the image upload in the rich-text editor failed and resulted in a "Server error in '/' Application" error message. This bug has now been fixed.

Security

A few security related issues have been identified and fixed.